محسن لبافی

سلام آیا در دانلود کردن این کتاب مشکلی وجوددارد یا فقط مربوط به سیستم من است؟

علاوه بر تحسین همیشگی از دوستان گرداننده ی سایت، نکته یی برای تشکر در شیوه ی ارائه ی کتاب ها وجود دارد که دریغم آمد آن را ناگفته بگذارم و آن رسم الخط دقیق درج کتاب ها ست. برای مثال اگر دقت نظر وجود نداشت، دوستان می توانستند عنوان همین کتاب را این گونه درج نمایند: "مارکسیست ها چه می گویند...؟" اما دوستان قواعد و قوانین علمی کتابداری را رعایت کرده و عنوان را دقیقا با همان رسم الخط درج شده در صفحه عنوان کتاب ارائه نموده اند. چنین دقتی سخت کمیاب است و شایان تقدیر. به سهم خود از شما ممنونم.

مترجم این کتاب، منتقد ارزنده ی سینما پرویز دوایی است.

عنوان صحیح این کتاب "نظری بموسیقی" است. البته و صدالبته براساس رسم الخط رایج و جدید (که بنده نیز آن را قبول دارم و خود در نوشته هایم از آن شیوه پیروی می کنم) مبنای نوشتار "جدانویسی" است و به احتمال بسیار زیاد اگر مولف و ناشر بخواهند امروز این کتاب را تجدید چاپ کنند، قطعا عنوانش را به صورت "نظری به موسیقی" درج خواهند نمود، اما خود مدیران ارجمند بهتر می دانند که در فهرست نویسی کتاب، باید به ثبت و ضبط صفحه عنوان صددرصد وفادار بود.

عنوان صحیح این کتاب (یعنی آنچه در صفحه عنوان کتاب درج شده و به لحاظ علم کتابداری باید سرشناسه اصلی باشد)، "تاریخ سیاسی و اجتماعی ترکمن ها" است. چون می دانم این نکات معمولا برای مدیران سایت اهمیت دارد، یادآور شدم. ضمنا چه بر سر کتابناک آمده است؟ دو - سه ماهی می شود که کتاب های فاخر و ارزشمند تکراری است و کتاب های غیرتکراری، عمدتا کتابهای نسبتا کم ارزش است. این نکته باتوجه به غیررایگان شدن عضویت در کتابناک، کمی عجیب و سوال برانگیز است. اینطور نیست؟